Negociación registrada en la plataforma
AirbanX
Documento legal

Política de Privacidad de AirbanX

Versión 12 de noviembre de 2026

Lo esencial

  • Utilizamos sus datos para operar el marketplace: cuenta, anuncios, conversaciones, cotizaciones y negocios. No vendemos datos personales.
  • Su correo electrónico y su teléfono no se muestran a otros usuarios. Los operadores de chárter solo reciben sus datos de contacto después de que usted acepta una cotización.
  • Medimos las visitas al sitio sin cookies y sin guardar la IP, y usted puede rechazar esa medición en el banner de cookies.
  • Usted puede descargar sus datos, corregirlos, revocar consentimientos y solicitar su eliminación en el panel o en el canal de privacidad.

1. Quién es el responsable del tratamiento

AirbanX es la responsable del tratamiento de los datos personales tratados en la Plataforma airbanx.com, en los términos de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Lei 13.709/2018, "LGPD") y, cuando corresponda, del Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (GDPR) y de otras leyes de privacidad.

Para comunicarse con el Encargado de Protección de Datos (DPO) o ejercer sus derechos, utilice el canal de privacidad en airbanx.com/privacidade/direitos o, si tiene cuenta, Panel → Privacidad.

2. Qué datos tratamos

SituaciónDatos
Registro y cuentanombre, correo electrónico, teléfono, tipo de persona, empresa, país, estado, ciudad, contraseña (guardada solo como hash), perfiles de actividad
Verificación de anunciantedocumento de identidad, identificación fiscal del país, registro de la empresa, certificado de operador aéreo (AOC) y archivos enviados
Anunciosdatos de la aeronave, pieza o servicio, fotos, videos, precio y ubicación
Conversaciones y negociosmensajes, propuestas, aceptaciones, historial del negocio y notificaciones
Solicitud de cotización de chárternombre, correo electrónico, teléfono, empresa y cargo (opcionales), ruta, fechas, pasajeros, observaciones y canales de aviso elegidos
Registros de aceptacióndocumento aceptado, versión, hash del texto, fecha y hora, idioma, navegador e IP protegida mediante hash
Uso del sitiopáginas vistas, origen de la visita (sitio, buscador, anuncio o campaña), país, región y ciudad aproximados, tipo de dispositivo e idioma
Seguridadregistros de acceso y de acciones relevantes, IP protegida mediante hash para limitar abusos

No solicitamos datos sensibles (salud, religión, biometría, etc.). No solicite ni envíe esos datos por el chat.

3. Para qué los utilizamos y con qué base legal

FinalidadBase legal (LGPD art. 7 / GDPR art. 6)
Crear y mantener su cuenta, publicar anuncios, operar el chat, propuestas, cotizaciones y negociosejecución de contrato
Verificar anunciantes y operadores, prevenir fraudes y estafas, ocultar datos de contactointerés legítimo y cumplimiento de obligación legal
Enviar avisos sobre sus solicitudes y negocios por los canales elegidosejecución de contrato y consentimiento
Conservar registros de acceso, aceptaciones y negociosobligación legal (p. ej., Marco Civil da Internet —ley brasileña de internet—, art. 15) y ejercicio regular de derechos
Medir visitas y el origen del tráfico, sin cookies, para mejorar el sitio y la difusióninterés legítimo, con opción de rechazo en el banner
Herramientas de marketing de terceros (píxeles de anuncios), si se activanconsentimiento

4. Con quién compartimos

  • Otros usuarios: ven su nombre, empresa, ciudad, país, anuncios y los mensajes que usted envíe en la negociación. El correo electrónico, el teléfono y los documentos no se muestran.
  • Operadores de chárter: reciben la solicitud sin correo electrónico ni teléfono; el contacto solo se habilita después de que usted acepta una cotización.
  • Proveedores de tecnología que tratan datos en nuestro nombre, como Cloudflare (alojamiento, base de datos, almacenamiento de archivos, seguridad y geolocalización aproximada) y, cuando se activen, proveedores de envío de correo electrónico y de WhatsApp.
  • Autoridades, cuando exista obligación legal u orden judicial, y para la defensa de derechos.
  • Sucesores, en caso de reorganización societaria, manteniendo esta Política.

No vendemos ni alquilamos datos personales.

5. Transferencia internacional

La Plataforma funciona en la infraestructura global de Cloudflare, y los datos pueden tratarse fuera de su país, incluso en los Estados Unidos. En esos casos aplicamos las salvaguardas previstas en la LGPD (art. 33) y en el GDPR, como cláusulas contractuales tipo y compromisos del proveedor.

6. Medición de visitas sin cookies

Para saber de dónde provienen las visitas (países, ciudades, buscadores, redes sociales y campañas) utilizamos una medición propia, sin cookies y sin guardar la dirección IP:

  • cada visitante se convierte en un código diario calculado con la IP, el navegador y una clave aleatoria del día; la clave se elimina después de 2 días, y a partir de entonces ni siquiera AirbanX puede relacionar el código con una IP;
  • el país, la región y la ciudad son aproximados y los proporciona la red de Cloudflare;
  • los navegadores con la señal "Global Privacy Control" (GPC) activada no se miden;
  • si usted rechaza "Estadísticas" en el banner de cookies, la medición se detiene;
  • los datos de medición se conservan hasta 13 meses y se utilizan de forma agregada.

7. Durante cuánto tiempo los conservamos

  • Cuenta y anuncios: mientras la cuenta esté activa; tras su eliminación, los borramos o anonimizamos, salvo lo que deba conservarse por ley.
  • Conversaciones, propuestas y negocios: durante el plazo necesario para acreditar el negocio y defender derechos (por regla general, hasta 5 años después de su conclusión).
  • Registros de acceso: como mínimo 6 meses (Marco Civil da Internet).
  • Registros de aceptación y consentimiento: mientras exista la cuenta y durante los plazos de prescripción aplicables, como prueba.
  • Solicitudes de cotización de chárter sin cuenta: hasta 24 meses después de la solicitud.
  • Medición de visitas: hasta 13 meses.

8. Sus derechos

Conforme a la LGPD (art. 18) y, cuando corresponda, al GDPR, usted puede solicitar:

  • confirmación de que tratamos sus datos y acceso a ellos;
  • corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
  • anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o tratados en contravención de la ley;
  • portabilidad (copia de sus datos en formato estructurado);
  • eliminación de los datos tratados con consentimiento e información sobre con quién los compartimos;
  • revocación del consentimiento y oposición a tratamientos basados en interés legítimo.

Si tiene cuenta, puede descargar sus datos y ver sus aceptaciones en Panel → Privacidad. Para las demás solicitudes, utilice airbanx.com/privacidade/direitos. Respondemos en un plazo de hasta 15 días. También puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD) o ante la autoridad de su país.

Ejercer mis derechos

9. Seguridad

Utilizamos conexión cifrada (HTTPS), contraseñas guardadas solo como hash, sesión protegida, acceso restringido a los documentos de verificación, IP protegida mediante hash y registros de auditoría. Ningún sistema es 100 % seguro; si se produce un incidente con riesgo relevante, se lo notificaremos a usted y a la autoridad conforme a la ley.

10. Menores de edad

La Plataforma no está dirigida a menores de 18 años y no recopilamos intencionalmente datos de menores.

11. Modificaciones de esta Política

Podemos actualizar esta Política. La versión y la fecha figuran al inicio. Los cambios relevantes se notifican en la Plataforma y, a los usuarios con cuenta, les solicitamos una nueva aceptación.

Política de Privacidad de AirbanX · AirbanX